黑升麻的坏消息?
听说黑升麻对潮热根本不起作用,我很失望。它不应该是治疗更年期症状最有效的草药吗?
Andrew Weil,医学博士| 2007年2月13日
毫无疑问,你指的是西雅图健康研究群体健康中心一项广为宣传的研究结果,该研究得出的结论是黑升麻(升racemosa)单独使用或与其他草药合用都无助于缓解潮热。如果我是你,我不会根据那个研究结果做空黑升麻。其他研究人员的发现正好相反——事实上,自2003年以来发表的十项关于黑升麻的临床研究都发现它是有效的。
西雅图的这项研究包括了351名年龄在45到55岁之间的女性,她们都报告说每天至少有两次潮热或盗汗。这些女性被分成五组。一组每天服用160毫克黑升麻;第二组服用混合植物补充剂,包括200毫克黑升麻和其他九种草药,包括苜蓿、石榴和西伯利亚人参;第三组服用复合补充剂加豆制品;第四组接受激素替代疗法(HRT),第五组接受安慰剂。这项研究持续了一年。根据西雅图研究人员的说法,唯一有效的治疗方法是激素替代疗法。
西雅图大学的这项研究在许多方面受到了批评。美国植物委员会(ABC)发表了一篇评论(可在其网站www.herbalgram.org上找到),指出研究人员将这些女性分为五组,限制了研究结果的统计意义。因为每个组的参与者相对较少,所以这项研究的目的是寻找大的影响,而不是小的、微妙的影响。此外,纳入标准设置为每天两次潮热,这是一个相对较低的水平,较难记录潮热减少情况。美国广播公司还援引专家的话指出,西雅图研究中使用的黑升麻提取物与其他研究中使用的结果更积极的黑升麻提取物不同。这是Remifemin®和Klimadynon®,都来自德国。至少有15个临床试验证明Remifemin®(酶促治疗公司进口)的有效性,6个临床试验证明Klimadynon®(美国Bionorica公司进口)的有效性。
事实是,许多科学研究已经发现,黑升麻可以缓解一些女性的潮热,这项最新的研究不应该阻止任何人尝试。科学评审团还没有确定这种草药的有效性以及它的确切作用机制。我们知道黑升麻并不适用于所有女性,其他研究较少的选择,包括大豆食品,维生素E,当归(当归),月见草油不要为所有人工作。
Andrew Weil,医学博士